⊂Nintendo⊃任天堂総合スレ その1953

863：(｢・ω・)｢ ｶﾞｵｰ ◆Nasa1kqqI6 [sage]：2008/05/12(月) 17:40:13 ID:txlQRjOJ0

オリジナルの画像を何回か見てたので不意をつかれて笑った
http://kotaku.com/assets/resources/2008/05/miyamotocashmoney.jpg
http://kotaku.com/389364/america-has-always-been-better-at-creating-unique-products

記事の内容は宮本さんがクリスによるワイヤードのインタビューで
「アメリカの方がユニークな製品をつくると思います。
日本ではゲームを作るためのテクノロジーが大きな企業に集中しがちなんです」
と述べたことについて。
Wired Japanにおかれましては早く全文訳されますようにお願いいたします。