⊂Nintendo⊃任天堂総合スレ その3301

全部 1-100 101-200 201-300 301-400 401-500 501-600 601-700 701-800 801-900 901- 最新50
1名無しさん必死だな[sage]:2014/02/27(木) 21:21:46.32 ID:+4+BVP0U0
任天堂のちょっとした話題は、新スレを立てずにこちらでどうぞ。

公式   http://www.nintendo.co.jp/
Twitter.. http://twitter.com/nintendo
前スレ  http://anago.2ch.net/test/read.cgi/ghard/1393130196/
避難所.. http://jbbs.livedoor.jp/game/6398/
避難所2 http://jbbs.livedoor.jp/game/54658/
うp    http://fushi.x0.com/nintendo_thread/uploader/
チャット  http://nintendo.chat.kanichat.com/chat?roomid=nintendo http://digicha.jp/ninsure/chat_s_view.html
Wi-Fi.   http://yuzuru.2ch.net/test/read.cgi/wifi/1297183138/
wiki...   http://www31.atwiki.jp/ninsure/
過去ログ http://fushi.x0.com/nintendo_thread/kako_log/
必死   http://hissi.org/ http://www.geocities.jp/mbglvesmrjgre/?board=ghard&id=_clip
通報   https://secure2.nintendo.co.jp/fraud/form.html

※アフィリエイトブログ転載禁止

2名無しさん必死だな[sage]:2014/02/27(木) 21:23:14.49 ID:t9oPTak/0
メンテの間はロマサガ3で遊ぶんだ

3名無しさん必死だな[sage]:2014/02/27(木) 21:34:37.91 ID:uqpRxXAs0
ここが新しいアルキメ?

4名無しさん必死だな[sage]:2014/02/27(木) 21:35:46.84 ID:dvRsl6/L0
また任スレが2929民に蹂躙されるのか

5名無しさん必死だな[]:2014/02/27(木) 21:37:37.84 ID:pvGnBdb4O
ワイが降臨したで〜wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

任豚ちゃんヨロシクニキーwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
ファーwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

6名無しさん必死だな[sage]:2014/02/27(木) 21:38:39.19 ID:ZOVqyWfi0
>>1

「わがままファッション GIRLS MODE よくばり宣言! トキメキUP!」が4月17日発売
http://www.4gamer.net/games/249/G024906/20140227028/

パッケージの女の子の髪型が少し変わった。

7名無しさん必死だな[sage]:2014/02/27(木) 21:43:50.08 ID:VoAQgk1WP
ほもおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお





















ほもおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお

8名無しさん必死だな[sage]:2014/02/27(木) 21:44:37.55 ID:VoAQgk1WP
こーのクソホモ野郎
まーたアナル拡張したんかホモ野郎

9名無しさん必死だな[sage]:2014/02/27(木) 21:45:17.76 ID:VoAQgk1WP
WiiUと同じくらいホモ野郎の尻穴も使い物にならないようです

10浮草(メ・ん・) ◆qDE1.IGPek [根無し草sage]:2014/02/27(木) 22:02:03.74 ID:RXs60nBm0
入れられることしか考えてないってことは攻める側か

11名無しさん必死だな[sage]:2014/02/27(木) 22:03:15.01 ID:N5IIt8KX0
>>10

12名無しさん必死だな[sage]:2014/02/27(木) 22:10:12.88 ID:s0IbC1/s0
いやらしい

13名無しさん必死だな[]:2014/02/27(木) 22:12:45.98 ID:Vu6ta+MU0
WiiDSの全タイトルwifi終了とか…
クソ岩田は恥をしれよ

14名無しさん必死だな[sage]:2014/02/27(木) 22:13:11.66 ID:ZOVqyWfi0
@iNPLAS
こんばんわ、開発部です。
嬉しいお知らせです♪黒子スタイルの発売日がとうとう決定致しました!!
3/12(水)価格600円にてニンテンドーイーショップよりダウンロード発売開始となります!
https://twitter.com/iNPLAS/status/438974809678954496

バスケではない方の黒子

15そばコレ ◆Nintendovk [104sage]:2014/02/27(木) 22:13:21.03 ID:BjIAfdgp0
「恥を知れ任天堂」

16名無しさん必死だな[sage]:2014/02/27(木) 22:18:23.24 ID:VoAQgk1WP
コアゲーマー獲得だの、一人プレイ充実だの、サードのソフトを集めるだの、ソフトを途切れなく投入するだの大風呂敷を広げまくったら、
最終的に健康路線に落ち着いたでござるの巻

17べとるろ ◆DD8DSikazM [sage]:2014/02/27(木) 22:26:37.10 ID:yjFQCxui0
役満wiiが終わるのは痛い
称号もちまちま増えつつあったんだがwiiUと3DSで代替品がでればいいのに

18名無しさん必死だな[]:2014/02/27(木) 22:29:19.26 ID:mWOD8WAD0
またヨドバシでPS4売り切ればかり
任天堂ファンとして恥ずかしいです

19名無しさん必死だな[sage]:2014/02/27(木) 22:29:43.41 ID:MhVQBGH20
麻雀はWiiUと相性いいよね

20名無しさん必死だな[sage]:2014/02/27(木) 22:38:02.38 ID:t6G/Zawr0
カグラの海外CM^^;
https://www.youtube.com/watch?v=ei5CZGZrZPU

21名無しさん必死だな[sage]:2014/02/27(木) 22:41:05.11 ID:iREmdcOC0
売る気があるのかないのか

22名無しさん必死だな[sage]:2014/02/27(木) 22:43:54.61 ID:oGpQYtDp0
せんらんかぐらばーすと

23名無しさん必死だな[sage]:2014/02/27(木) 22:45:54.47 ID:QVnzEM3v0
カグラって結局どうだったの

24名無しさん必死だな[sage]:2014/02/27(木) 22:47:30.52 ID:17LMVkDn0
どき魔女の代わりにはならなかった

25浮草(メ・ん・) ◆qDE1.IGPek [根無し草sage]:2014/02/27(木) 22:49:14.86 ID:RXs60nBm0
DSのVCができるなら健康麻雀もいけるやろー
っていうかお願いしますお願いします

26べとるろ ◆DD8DSikazM [sage]:2014/02/27(木) 22:49:49.71 ID:yjFQCxui0
そういや戦乱カグラバーストかなり安かったから一瞬迷った

27そばコレ ◆Nintendovk [104sage]:2014/02/27(木) 22:51:00.40 ID:BjIAfdgp0
すごい緩いアクションやりたいなら値段次第では悪くないよ

28 ◆fcDEXGBUTU [sage]:2014/02/27(木) 22:51:45.54 ID:lkgWSD020
前スレ3300のきりだった^^;;
おめ^^v遅い

29名無しさん必死だな[sage]:2014/02/27(木) 22:54:14.53 ID:uJE2QqNc0
3DSはまあ潮時としても
Wiiなんかはまだ使ってる人かなりいると思うんだけどねー

30 ◆fcDEXGBUTU [sage]:2014/02/27(木) 22:57:21.22 ID:lkgWSD020
(メ・ん・テ)

31名無しさん必死だな[sage]:2014/02/27(木) 23:00:08.69 ID:17LMVkDn0
アストルティア住民の怒りで顔の傷がふえた

32名無しさん必死だな[sage]:2014/02/27(木) 23:00:47.51 ID:QVnzEM3v0
まぁどこかで終わりにしないとWiiUに来てくれないしな

33名無しさん必死だな[sage]:2014/02/27(木) 23:02:34.45 ID:xJBEsU/Y0
互換機能あるんだしサービス終わるのは3DSやWiiUの次世代機が出るか
それらの発表あるくらいまでは保たせてくれてもなあとは思うかな

34名無しさん必死だな[sage]:2014/02/27(木) 23:03:52.95 ID:t5XbInjS0
>>30
ワロタwwwwwwwwwwwwwww

35浮草(メ・ん・) ◆qDE1.IGPek [根無し草sage]:2014/02/27(木) 23:05:43.12 ID:RXs60nBm0
>>30
いただきます

36 ◆fcDEXGBUTU [sage]:2014/02/27(木) 23:11:13.16 ID:lkgWSD020
>>35
どぞー^^v

37名無しさん必死だな[sage]:2014/02/27(木) 23:13:34.38 ID:R102AAfP0
>>30
w

38名無しさん必死だな[sage]:2014/02/27(木) 23:20:59.55 ID:aHekjXcS0
(メ・ん・テ・ちゅ・う)

39そばコレ ◆Nintendovk [104sage]:2014/02/27(木) 23:27:06.87 ID:BjIAfdgp0
ソ・ラ・ノ・ヲ・ト

40名無しさん必死だな[sage]:2014/02/27(木) 23:28:27.83 ID:uqpRxXAs0
お・す・そ・わ・け

41名無しさん必死だな[sage]:2014/02/27(木) 23:39:11.26 ID:VoAQgk1WP
ゼノ新作&ベヨネッタ2はPS4で出すべき!2 ハラマセヨー
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/ghard/1393479552/

こういうのって何バカなこと言ってんだと思ったが、
今となっては同じ気持ちだわ
まともなソフトを出す気がないハードでプレイしたいと思わない
WiiUはゼルダが出るまで押入れにしまいたい
ゼノとゼルダ以外はやる価値ねーんだよ
マリオ本編も糞と化したし

42名無しさん必死だな[sage]:2014/02/27(木) 23:47:16.26 ID:h8z4Dxdd0
ユーザーのためにならんよな
すでに勝負がついてるし
多くの人に遊んでもらいたいならPS4で出すべきだろう

43名無しさん必死だな[sage]:2014/02/27(木) 23:49:14.99 ID:dvRsl6/L0
http://hissi.org/read.php/ghard/20140227/aDh6NER4ZGQw.html

44名無しさん必死だな[sage]:2014/02/27(木) 23:52:25.60 ID:Vu6ta+MU0
ベヨネッタとか幾ら売れるかな?

45名無しさん必死だな[sage]:2014/02/28(金) 00:00:11.79 ID:WYWIrJbJ0
初動5万累計15万くらいじゃないかな。

46名無しさん必死だな[sage]:2014/02/28(金) 00:02:19.21 ID:m4haJXL90
>>41
お前もバカになったんだな

47名無しさん必死だな[sage]:2014/02/28(金) 00:02:44.42 ID:7zSIulTN0
俺は買うけど
2から売られてもなってのは正直思ってる

48名無しさん必死だな[sage]:2014/02/28(金) 00:03:40.98 ID:ptQ407AX0
2から売られてもって言うのがわからないこともないけど
おもしろそうだったら買うでいいんじゃないの
ストーリーなんてどうでもいいし

49そばコレ ◆Nintendovk [104sage]:2014/02/28(金) 00:09:22.05 ID:zquxZdwe0
バットマンよく知らないし任天堂ハードでアーカム・アサイラム出てないけどアーカム・シティは買った

50名無しさん必死だな[sage]:2014/02/28(金) 00:10:36.64 ID:/Oxrq6C+0
仮面ライダー無双が2からだから困るって聞かないな

51名無しさん必死だな[sage]:2014/02/28(金) 00:11:44.81 ID:8mmlr7M10
https://twitter.com/NintendoTweet/status/438945682703933442/photo/1

マリオゴルフのパッケージ絵

52名無しさん必死だな[sage]:2014/02/28(金) 00:17:01.10 ID:+hunHPPv0
ならだいたいアマゾンにでかいの来てるってやつやな
ttp://ecx.images-amazon.com/images/I/81KXJXoJkfL._AA1500_.jpg

53名無しさん必死だな[sage]:2014/02/28(金) 00:17:11.94 ID:YPX4QdBx0
無双系は出まくってるからどれから入っても気にしないと思う

54そばコレ ◆Nintendovk [104sage]:2014/02/28(金) 00:24:30.74 ID:zquxZdwe0
バトライド前作はテレビ版ストーリーだけど2は劇場版が元になってるって言うし

55名無しさん必死だな[sage]:2014/02/28(金) 00:25:35.91 ID:VqYTbsV30
劇場版って駄作ばっかり…と思ったがそれはコラボ系か

56名無しさん必死だな[sage]:2014/02/28(金) 00:37:24.50 ID:8mmlr7M10
いつの間にか、Wii U国内累計が360国内累計を抜いたらしい。
http://gamedatamuseum.web.fc2.com/hardhistory.htm

57名無しさん必死だな[sage]:2014/02/28(金) 00:40:56.22 ID:RrpzSLIgP
そうだないつの間にか世界累計でps4に追い付かれたよwiiy

58そばコレ ◆Nintendovk [104sage]:2014/02/28(金) 00:43:05.93 ID:zquxZdwe0
最低限AtoZさえちゃんと再現してくれれば買う

59名無しさん必死だな[sage]:2014/02/28(金) 00:58:41.02 ID:VkF6yXSb0
ランボー怒りのアストルティア

60名無しさん必死だな[sage]:2014/02/28(金) 00:59:38.08 ID:VUG3Kd2A0
まだダメなのか

61名無しさん必死だな[sage]:2014/02/28(金) 01:07:32.78 ID:/T3w5WW2P
今度のE3でハッキリするよな
こんな状態でもまだガキゲー、パーティゲーの連発で、さらには健康ソフトなんて発表した日には完全に見捨てられるだろ
マジでコアゲーうんぬん言って騙した人に謝罪しろよってなる

62名無しさん必死だな[sage]:2014/02/28(金) 01:07:34.31 ID:ptQ407AX0
PV見た感じ風都タワーでの決戦は再現されてそう

63名無しさん必死だな[sage]:2014/02/28(金) 01:12:11.28 ID:/T3w5WW2P
今度のE3で発表しなければならないノルマ
・ゼルダ最新作
・ゼノレベルの大作コアゲー
・マリオ本編
・零、ディザスターレベルの中堅ソフト3本

64名無しさん必死だな[sage]:2014/02/28(金) 01:13:44.40 ID:xcmugI9O0
エターナルの中の人呼んで再現がアレだった日にゃ

65名無しさん必死だな[sage]:2014/02/28(金) 01:24:32.48 ID:yQ4QohdP0
1は敵役の人もいっぱい呼んだのに再現が凄い微妙だったけどなー
原作知ってないと訳分からんだろうと思うデモが多すぎ

オリジナルのストーリーがあるゲームで、再現を見るゲームじゃなかったとは言え

66名無しさん必死だな[sage]:2014/02/28(金) 01:31:52.54 ID:KgW5Fv9o0
ゼルダセールでゼルダの伝説1買おうと思うんだけどさ
Wiiuと3DSどっちで買うべき?

67名無しさん必死だな[sage]:2014/02/28(金) 01:33:35.44 ID:XbulTwUb0
劣化ROM版だから買わないが正解^^v

68名無しさん必死だな[sage]:2014/02/28(金) 01:35:31.67 ID:8mmlr7M10
>>66
3DSはファミコンカセット版で、Wii Uはディスクシステム版だから、
Wii Uの方が良いかと。

69名無しさん必死だな[sage]:2014/02/28(金) 01:36:17.88 ID:pnFsoOLh0
WiiUはディスクシステム版で3DSはカセット版だから
おすすめはWiiUの方かな

70名無しさん必死だな[sage]:2014/02/28(金) 01:36:35.41 ID:FYy0d05P0
実機を買おう

71名無しさん必死だな[sage]:2014/02/28(金) 01:37:02.91 ID:pnFsoOLh0
おもいっきりカブった^^;

72名無しさん必死だな[sage]:2014/02/28(金) 01:42:03.71 ID:KgW5Fv9o0
そんな違いがあったのか
ありがとうWiiu版買うよ

73名無しさん必死だな[sage]:2014/02/28(金) 01:47:39.22 ID:XbulTwUb0
森+のゼルダはいつ解禁されるん?

74名無しさん必死だな[sage]:2014/02/28(金) 01:50:14.40 ID:DPRQpOHt0
夢をみる島DXは楽しい?

75名無しさん必死だな[sage]:2014/02/28(金) 01:59:23.06 ID:YQvJ0Vl40
個人的に夢島は神トラと2DゼルダNo.1,2を競う作品だと思ってます

76名無しさん必死だな[sage]:2014/02/28(金) 02:20:38.20 ID:Oc0+gr13P
ゼルダの伝説 =ディスク
セルダの伝説1=ROMカセ

憶えといてね!

77名無しさん必死だな[sage]:2014/02/28(金) 02:23:19.56 ID:/T3w5WW2P
ゼルダNo.1は時オカ
続いてスカウォ、ほぼ並んでトワプリ
次に神トラがきて夢島
そしてムジュラでリン冒
後はドングリの背比べ
ただしカプコン製、てめーは論外だ

78そばコレ ◆Nintendovk [104sage]:2014/02/28(金) 02:23:52.85 ID:zquxZdwe0
初代ゼルダはファミコンミニゼルダの伝説1で初めて触れたのでオリジナル版の音源に違和感を覚えてしまう

79名無しさん必死だな[sage]:2014/02/28(金) 02:39:06.55 ID:RMJfWY5+0
ふしぎの帽子そんなに悪くないんじゃないの
帽子のキャラも良かったけど。ちょっと短いかな
とか言って最後のボス倒せないで投げてるけど
あれ、ふしぎはカプコン製じゃなかったけ?

80名無しさん必死だな[sage]:2014/02/28(金) 02:44:07.78 ID:Oc0+gr13P
ROM版は任天ディスクソフト特有のヒョ〜って音色無いのがあかん

81名無しさん必死だな[sage]:2014/02/28(金) 03:14:28.21 ID:5x1huSPv0
ふしぎの帽子のラスボスで積むってのはあるあるだったのか

82名無しさん必死だな[sage]:2014/02/28(金) 03:14:38.24 ID:8mmlr7M10
Swords & Soldiers 2がWii U向けに出るってさ。
http://www.swordsandsoldiers2.com/

ちなみに、3DS版は国内でも配信中。
http://www.arcsystemworks.jp/arcstyle/swordsandsoldiers3d/

83名無しさん必死だな[sage]:2014/02/28(金) 03:23:15.54 ID:ToXa7wUE0
あんま知らないけど横RTAかいな

84ステマさん必死だなあ[sage]:2014/02/28(金) 06:33:22.30 ID:p0Yecul30
http://24.media.tumblr.com/fbdd513629a958e404fc7ffb2ae84f32/tumblr_n1ndb8g7WW1tuvpl3o1_1280.jpg

85名無しさん必死だな[sage]:2014/02/28(金) 07:30:03.17 ID:JvtFRFP70
ニンテンドーDSとWiiのソフトが遊べなくなる?
http://find.2ch.net/enq/result.php/75477

86名無しさん必死だな[sage]:2014/02/28(金) 08:10:07.78 ID:CNBRj9sR0
>>82
こんなのあったのか、なんか面白そうだが...もうちょっと安くならないかなー

87名無しさん必死だな[sage]:2014/02/28(金) 12:28:44.23 ID:/T3w5WW2P
リンクの冒険の続編出さないかな
3DSのダウンロードソフトで
ドット絵でいいから

88名無しさん必死だな[sage]:2014/02/28(金) 12:48:19.09 ID:WHp3w72QO
DQ10根本対策メンテきてたー

89名無しさん必死だな[sage]:2014/02/28(金) 14:08:24.92 ID:bRq2a3AU0
やったー!

90名無しさん必死だな[sage]:2014/02/28(金) 14:08:53.59 ID:mw4bq9SA0

   ̄ヽ、   _ノ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
     `'ー '´
      ○
       O
        ,.、   .,r.、
       ,! ヽ ,:'  ゙;.          と思うミッフィーであった
         !  ゙, |   }
   ____゙;  i_i  ,/...,,__
   | /"´,r'     `ヽ、`i、|
   |._n;i"        ゙; | |
  G´。 ,.゚):-‐   ー- ,!::::! |
   ,;゙''""゙"```^~``´""''ー;;、|
  /              ヽ
 /               ヽ
 |                |
..ノ                :::ゝ
``ー〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜''

91名無しさん必死だな[sage]:2014/02/28(金) 14:50:48.52 ID:GonkedwT0
__
    ̄ ̄ ̄二二ニ=-
'''''""" ̄ ̄
           -=ニニニニ=-


                                  _,,-''"
                       _  ,( ・ x ・ ) ,-''";  ;,
                         / ,_O_,,-''"'; ', :' ;; ;,'
                     (.゛ー'''", ;,; ' ; ;;  ':  ,'
                   _,,-','", ;: ' ; :, ': ,:    :'  ┼ヽ  -|r‐、. レ |
                _,,-','", ;: ' ; :, ': ,:    :'     d⌒) ./| _ノ  __ノ

92名無しさん必死だな[sage]:2014/02/28(金) 15:02:14.01 ID:7VCNLzsh0
>>82
アークはローカライズ事業に絞った方がいいんじゃないか

93名無しさん必死だな[sage]:2014/02/28(金) 15:37:06.84 ID:8mmlr7M10
『マリオパーティ アイランドツアー』の情報を掲載しました。
http://www.nintendo.co.jp/3ds/atsj/index.html

94名無しさん必死だな[sage]:2014/02/28(金) 16:29:08.05 ID:C88O1PbF0
>>92
ギャルゲ出してもらった方がいい
洋ゲなんか金の無駄だろ

95名無しさん必死だな[sage]:2014/02/28(金) 16:31:48.59 ID:/Oxrq6C+0
ゴジラ最新作キタ
http://www.youtube.com/watch?v=vIu85WQTPRc

96名無しさん必死だな[sage]:2014/02/28(金) 16:46:18.59 ID:8mmlr7M10
「『絵心教室 スケッチ』 イラストコンテスト」のページを更新しました。
http://www.nintendo.co.jp/wiiu/aa9j/contest/index.html

97名無しさん必死だな[sage]:2014/02/28(金) 16:54:33.38 ID:/T3w5WW2P
ダウンロード専用みたいなしょぼいソフトの話題ばかりで俺悲しくなってきた

98名無しさん必死だな[]:2014/02/28(金) 17:03:55.99 ID:5Fl4nN3MO
クソスレですねwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
ファーwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

99名無しさん必死だな[sage]:2014/02/28(金) 17:11:16.59 ID:z0hYV38PP
DLだVCだ3DSで日野がどうだとかもう泣けて来るよな・・

100名無しさん必死だな[]:2014/02/28(金) 17:59:38.88 ID:Igu9aKwc0
任天堂がハゲタカに狙われている
http://blog.livedoor.jp/advantagehigai/archives/65894537.html
本日発売の夕刊紙五面には、「任天堂がハゲタカに狙われている。
大株主とされるヘッジファンド「オアシス・マネジメント(香港)」のセス氏が任天堂に書簡を送り、スマホなどモバイル向けゲームの開発を迫ったのだ」
とあり、「ハゲタカの猛襲が始まった」「外国人持ち株比率の高い企業ほど狙われる」「ハゲタカの餌食になるのは任天堂だけではない」と外国人投資家差別一色です。

全部 1-100 101-200 201-300 301-400 401-500 501-600 601-700 701-800 801-900 901- 最新50
datはこちら/任天堂総合スレ過去ログ閲覧システムトップはこちら
サーバー名がデタラメなURLは
2014年03月06日 22:15:11更新
0.0077009201049805秒で処理完了